Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

verbal adjective

  • 1 verbal adjective

    verbal adjective отглагольное прилагательное

    Англо-русский словарь Мюллера > verbal adjective

  • 2 verbal adjective

    отглагольное прилагательное

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > verbal adjective

  • 3 verbal adjective

    Универсальный англо-русский словарь > verbal adjective

  • 4 verbal adjective

    отглагольное прилагательное

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > verbal adjective

  • 5 verbal adjective

    Англо-русский современный словарь > verbal adjective

  • 6 adjective

    ˈædʒɪktɪv
    1. сущ.;
    грам. имя прилагательное to postpone an adjective ≈ поставить/перенести прилагательное в конец предложения qualitative adjective adjective in the superlative verbal adjective
    2. прил.
    1) грам. относящийся к прилагательному;
    со свойствами прилагательного
    2) зависимый, зависящий, несамостоятельный, подневольный Syn: dependent
    (грамматика) прилагательное (грамматика) относящийся к прилагательному;
    имеющий свойства и функции прилагательного зависимый, подчиненный (юридическое) процессуальный
    adjective грам. имеющий свойства прилагательного;
    относящийся к прилагательному ~ грам. имя прилагательное ~ несамостоятельный, зависимый;
    adjective colours дополнительные цвета
    ~ несамостоятельный, зависимый;
    adjective colours дополнительные цвета

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > adjective

  • 7 adjective

    ['æʤɪktɪv] 1. сущ.; лингв.

    to postpone an adjective — поставить, перенести прилагательное в конец предложения

    - adjective in the superlative
    - verbal adjective
    Gram:
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Adjective[/ref]
    [ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Order of adjectives before nouns[/ref]
    2. прил.
    1) лингв. относящийся к прилагательному; со свойствами прилагательного
    2) зависимый, зависящий, несамостоятельный; подневольный
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > adjective

  • 8 verbal

    1. [ʹvɜ:b(ə)l] n
    1. грам. неличная форма глагола (инфинитив, герундий, причастие)
    2. юр. разг. устное заявление, признание ( арестованного)
    2. [ʹvɜ:b(ə)l] a
    1. 1) относящийся к словам, словесный

    verbal subtleties /niceties/ - оттенки /нюансы/ значений слов

    verbal difficulties - затруднения, вызванные неясностью формулировки /двусмыслицей/

    verbal corrections - замена отдельных слов ( в тексте); исправление формулировок, редакционные поправки

    verbal error - ошибка в употреблении слова; лексическая ошибка

    good verbal memory - хорошая память на слова, точное запоминание (стихов и т. п.)

    verbal critic - педант, буквоед; человек, придирающийся к словам

    2) относящийся к языку
    2. устный, словесный

    verbal arrangement /understanding/ - устная договорённость

    verbal contract [order] - словесный контракт [заказ]

    verbal agreement - юр. а) устное соглашение; б) соглашение не в форме документа за печатью

    verbal evidence - устные свидетельские показания, устные доказательства

    verbal process - юр. устное производство ( в суде) [см. тж. 3]

    verbal order - воен. устный приказ

    verbal diarrhea - амер. сл. словесный понос, недержание речи; болтливость, разглагольствование

    3. буквальный, дословный

    verbal translation - буквальный /дословный/ перевод

    verbal copy - точная копия (документа и т. п.)

    verbal report - дословная передача /запись/ (речи и т. п.)

    verbal construction - юр. буквальное толкование

    verbal process - юр. протокол [см. тж. 2]

    4. ограничивающийся словами; показной
    5. лингв. глагольный; отглагольный

    verbal noun [adjective] - отглагольное /глагольное/ существительное /прилагательное/

    6. дип. вербальный

    verbal announcement - механический голос на автоматической телефонной станции

    НБАРС > verbal

  • 9 verbal

    1. adjective
    1) устный; verbal contract устное соглашение
    2) словесный; his sympathy is only verbal его сочувствие не идет дальше слов
    3) буквальный; verbal translation буквальный перевод
    4) глагольный; отглагольный; verbal noun отглагольное существительное
    5) многословный
    6) dipl. вербальный; verbal note вербальная нота
    Syn:
    oral, spoken, vocal
    2. noun
    неличная форма глагола
    * * *
    1 (0) с вербальным типом мышления
    2 (a) глагольный; словесно-понятийный; словесный; устный
    * * *
    1) словесный 2) устный 3) буквальный, достловный
    * * *
    ['ver·bal || 'vɜrbl /'vɜːbl] n. неличная форма глагола, устное заявление или признание, брань, оскорбление adj. относящийся к словам; словесный, многословный; устный; буквальный; глагольный, отглагольный; вербальный
    * * *
    вербальный
    словесный
    устный
    * * *
    1. прил. 1) словесный 2) устный 3) буквальный 4) показной, ограничивающийся словами 2. сущ. 1) грам. а) слово, образованное от глагола б) неличная форма глагола 2) разг. устное заявление 3) сленг оскорбление

    Новый англо-русский словарь > verbal

  • 10 vocal

    adjective
    1) голосовой; vocal organ голос
    2) вокальный; для голоса
    3) шумный, крикливый
    4) звучащий; звучный; наполненный звуками; woods vocal with the sound of birds леса, оглашаемые пением птиц
    5) устный
    6) высказывающийся (открыто); public opinion has become vocal общественное мнение подняло свой голос
    7) phon. звонкий; гласный
    Syn:
    verbal
    * * *
    (a) голосовой
    * * *
    голосовой, вокальный
    * * *
    [vo·cal || 'vəʊkl] adj. голосовой, устный, шумный, крикливый, высказывающийся открыто, гласный, звучный, звучащий, наполненный звуками, вокальный, для голоса, звонкий
    * * *
    вокальный
    высказывающийся
    гласный
    голосовой
    звонкий
    звучащий
    звучный
    крикливый
    устный
    шумный
    * * *
    1. сущ. 1) вокальное произведение 2) а) исполнение вокального произведения (в жанре поп музыки) б) вокал, пение, искусство пения 2. прил. 1) голосовой 2) вокальный; для голоса 3) крикливый 4) звучащий; звучный; гулкий, наполненный звуками

    Новый англо-русский словарь > vocal

  • 11 adjectif

    БФРС > adjectif

  • 12 oral

    1. adjective
    1) устный; словесный
    2) med. стоматический
    Syn:
    verbal
    2. noun collocation
    устный экзамен
    * * *
    (a) устный
    * * *
    * * *
    [o·ral || 'ɔːrəl] n. устный экзамен adj. устный, словесный; ротовой, оральный; стоматический; шумный [фон.]
    * * *
    * * *
    1. прил. 1) а) устный (экзамен, перевод и т. п.); словесный б) передаваемый из уст в уста 2) губной, артикуляционный; обучающий (глухонемых) 3) а) анат. ротовой б) психол. оральный 2. сущ. 1) устный экзамен (сокр. от oral examination) 2) фон. ротовой (сокр. от oral sound) 3) зоол. ротовая пластинка (сокр. от oral plate)

    Новый англо-русский словарь > oral

  • 13 spoken

    1. past participle of speak
    2. adjective
    устный; разговорный; spoken language устная речь
    Syn:
    verbal
    * * *
    (a) разговорный; устный
    * * *
    прич. прош. вр. от speak
    * * *
    [spo·ken || 'spəʊkən] adj. устный, разговорный, выраженный словами
    * * *
    разговорный
    сказан
    сказанный
    устный
    * * *
    1. прил. устный; разговорный; выраженный словами 2. прич. прош. вр. от speak

    Новый англо-русский словарь > spoken

  • 14 Список сокращений

     adj phr adjective phrase - адъективный оборот
     adv phr adverbial phrase - наречный оборот
     ed. - edition
     etc. et cetera - и так далее
     int phr interjectional phrase - междометный оборот
     n phr noun phrase - субстантивный оборот
     pl. plural - множественное число
     smb. somebody - кто-то, кто-либо
     smth. something - что-то, что-либо
     sl - slang
     v phr verbal phrase - глагольный оборот
     ав. - авиация; авиационный
     австрал. - австралийский; австралийский оборот
     амер. - американский, употребительно в США
     англ. - английский, употребительно в Англии
     англ.-норм. - англо-норманнский
     англо-фр. - англо-французский
     астр. - астрономический термин
     библ. - библейское выражение
     букв. - буквально
     воен. - военное дело; военный термин
     вор. - воровской (жаргон)
     гипер. - гипербола
     гл. - глагол
     голл. - голландский
     диал. - диалектизм
     до н. э. - до нашей эры
     жарг. - жаргон; жаргонное выражение
     ирон. - ироническое выражение
     исп. - испанское выражение
     ист. - исторический
     карт. - термин карточной игры
     кинем. - кинематография
     кит. - китайский (язык)
     книжн. - книжный стиль
     ласк. - ласкательное выражение
     лат. - латинский (язык)
     мед. - медицина
     миф. - мифология
     мор. - морской термин, морской (жаргон)
     муз. - музыка
     напр. - например
     нем. - немецкий (язык), немецкое (слово)
     неодобр. - неодобрительно
     обыкн. - обыкновенно
     особ. - особенно
     охот. - охота
     парл. - парламентское выражение
     первонач. - первоначально
     полит. - политический термин
     посл. - пословица
     презр. - презрительно
     преим. - преимущественно
     пренебр. - пренебрежительно
     разг. - разговорное выражение
     разг.-фам. - разговорно-фамильярное выражение
     русск. - русский (язык)
     cл. - сленг
     см. - смотри
     сокр. - сокращение, сокращённо
     спорт. - физкультура и спорт
     ср. - сравни
     ст.-фр. - старофранцузский (язык)
     театр. - театральный термин
     тж. - также
     т.к. - только
     торг. - торговый (термин, жаргон)
     употр. - употребительно, употребляется
     усил. - усилительно
     уст. - устаревшее значение, выражение, слово
     фам. - фамильярное выражение
     фин. - финансовый термин
     фр. - французский (язык)
     хим.. - химия
     церк. - церковная (латынь)
     шахм. - шахматы
     шотл. - шотландское выражение
     шутл. - шутливое выражение
     эвф. - эвфемизм
     этим. - этимология

    Concise English-Russian phrasebook > Список сокращений

См. также в других словарях:

  • verbal adjective — Gram. an adjective derived from a verb, as, in English, smiling in smiling eyes, or, in Greek, batós going, moving, derived from baínen to go, to move. [1810 20] * * * …   Universalium

  • verbal adjective — Gram. an adjective derived from a verb, as, in English, smiling in smiling eyes, or, in Greek, batós going, moving, derived from baínen to go, to move. [1810 20] …   Useful english dictionary

  • verbal — ► ADJECTIVE 1) relating to or in the form of words. 2) spoken rather than written; oral. 3) Grammar relating to or derived from a verb. ► NOUN 1) Grammar a word or words functioning as a verb. 2) (also verbals) Brit. informal ab …   English terms dictionary

  • verbal — I. adjective Etymology: Middle English verbale, from Late Latin verbalis, from Latin verbum word Date: 15th century 1. a. of, relating to, or consisting of words < verbal instructions > b. of, relating to, or involving words rather than meaning… …   New Collegiate Dictionary

  • verbal — ver•bal [[t]ˈvɜr bəl[/t]] adj. 1) of or consisting of words: verbal ability[/ex] 2) use spoken rather than written; oral: verbal communication[/ex] 3) concerned with words only, rather than with the ideas, facts, or realities expressed: a purely… …   From formal English to slang

  • verbal — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. spoken, oral, unwritten; literal, verbatim, word for word. See speech. II (Roget s IV) modif. 1. [Using words] Syn. lexical, linguistic, oral; see linguistic , oral , spoken . 2. [Concerning the… …   English dictionary for students

  • adjective — Synonyms and related words: adjectival, adverb, adverbial, adversative conjunction, attributive, conjunction, conjunctive adverb, coordinating conjunction, copulative, copulative conjunction, correlative conjunction, disjunctive, disjunctive… …   Moby Thesaurus

  • adjective —   Ha i ano.    ♦ Verbal adjective, ha ina pili ha iinoa …   English-Hawaiian dictionary

  • verbal — verbal, ale, aux [ vɛrbal, o ] adj. • 1337, attesté par l adv. verbalement; lat. verbalis, de verbum → verbe I ♦ 1 ♦ Qui se fait de vive voix (opposé à écrit). ⇒ oral. Promesse verbale. Ordres, rapports verbaux. Convention verbale. Location… …   Encyclopédie Universelle

  • verbal — verb‧al [ˈvɜːbl ǁ ˈvɜːr ] adjective a verbal contract, agreement etc is one that is spoken rather than written: • The bank manager gave verbal assurances of the security of the investments. * * * verbal UK US /ˈvɜːbəl/ adjective ► spoken rather… …   Financial and business terms

  • verbal — [vʉr′bəl] adj. [LME < MFr < LL verbalis, of a word < verbum: see VERB] 1. of, in, or by means of words [a verbal image] 2. concerned merely with words, as distinguished from facts, ideas, or actions 3. in speech; oral rather than written …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»